Description
Lorsque nous avons lancé le premier volume de la série « modern/trad. », notre vision était d’enrichir les musiciens et les danseurs avec des mélodies de danse fraîches mais traditionnelles de la région germanophone. L’enthousiasme suscité par les deux premiers volumes nous a encouragés à continuer sur notre lancée. Avec « modern/trad. – Volume 3 » nous maintenons cette mission, en nous concentrant cette fois sur le cercle et la bourrée – deux types de danse qui expriment l’énergie et la communauté dans chaque fête de la danse.
L’évolution de la musique de danse
La série « modern/trad. » apporte un vent de fraîcheur aux danses de couple européennes traditionnelles comme l’écossaise, la valse, la mazurka et la polka. L’évolution et le renouvellement constants de la musique de danse font que les fêtes dansantes conservent leur fascination originelle. Les morceaux présentés dans ce volume « modern/trad. – Band 3 » incarnent la nouvelle musique de danse populaire allemande dans le meilleur sens du terme, tout en gardant un œil sur les traditions musicales suprarégionales.
Cercles et bourrées
Johannes Mayr et Christoph Pelgen ont soigneusement sélectionné 34 cercles et 34 bourrées parmi un grand nombre d’envois pour « modern/trad. – Volume 3 » sélectionné. Tous les morceaux ont été recomposés par des musiciens renommés de la scène pour créer une collection entraînante et enjouée, qui va dans les jambes et fait de la musique commune un pur plaisir.
La tradition rencontre la modernité
La sélection des morceaux suit une tradition bien établie qui a déjà distingué les deux premiers volumes. Les danses sont arrangées de manière à pouvoir être jouées sur la plupart des instruments de musique courants, en particulier sur les instruments à bourdon comme la cornemuse ou la vielle à roue. De plus, le livre « modern/trad. – Volume 3 » un CD d’accompagnement du duo Cassard qui donne une première impression des mélodies – une aide inestimable pour tous ceux qui ont du mal à lire les notes ou qui n’ont jamais appris le solfège.
La musique qui unit
Jouer de la musique pour la danse signifie être un fournisseur pour la joie et la communauté des danseurs. Cette collection est une preuve vivante de la façon dont la musique de danse traditionnelle peut toujours être réinterprétée et adaptée au moment présent. Il ne s’agit pas d’atteindre la perfection technique, mais de créer une atmosphère inspirante et stimulante à travers la musique, qui rassemble les gens. Les éditeurs de « modern/trad. – Volume 3 » partagent leur expérience et t’invitent à explorer les mélodies même sans partition et à les jouer par cœur à un moment donné.
Une première impression auditive
Pour te donner un aperçu complet des nouvelles compositions, tous les morceaux ont été enregistrés dans leur intégralité et sont à ta disposition sur le CD qui les accompagne. Ces enregistrements te permettent de découvrir les morceaux dans toute leur diversité et leur vivacité, avant même de prendre ton propre instrument.
Une collection qui inspire
Le contenu de « modern/trad. – Band 3 » reflète un large éventail de mélodies, de « Belted Galloways » à « Altenaffler 3 », qui ont toutes une chose en commun : Elles sont fraîches, indépendantes et apportent des accents modernes à la musique de danse traditionnelle. Ce recueil est une invitation à faire partie d’une tradition vivante qui perpétue le feu de l’enthousiasme et ne reste pas dans la vénération des cendres.
Rétrospective et perspectives
« La tradition est la transmission du feu et non l’adoration des cendres ». – Cette phrase souvent citée résume l’essence de « modern/trad. – Volume 3 » résume parfaitement. Avec cette collection d’airs de cercles et de bourrées, les éditeurs présentent un mélange de créations de musique folk contemporaine et de talents de la nouvelle génération, qui visent tous à rendre la musique de danse traditionnelle vivante, attrayante et moderne. Chaque mélodie de cette collection, accompagnée d’accords et jouée avec vivacité sur le CD joint, t’invite à redécouvrir et à célébrer la joie de la danse folk.
