Descripción
«Villancicos», cuidadosamente recopilado por Hermann Rieth e ilustrado por Georg Bildstein, te abre un mundo de música navideña de Inglaterra. Esta colección está dirigida a todos los entusiastas de los instrumentos tradicionales, como carillones, dudeys, pero también flautas dulces y muchos otros. Nacida del entusiasmo por el canto de villancicos de Adviento, esta obra ofrece una selección de melodías especialmente adaptadas a la gama de instrumentos tradicionales.
El significado de los villancicos
Los villancicos son parte integrante del folclore británico y encarnan una tradición que hunde sus raíces, en parte, en la época precristiana. Simbolizan el vínculo vivo entre las costumbres históricas y la Navidad actual. Esta colección te lleva en un viaje musical a través de la historia de la Navidad, complementado con algunas de las tradiciones continentales que siguen vivas en Europa hoy en día.
Encuentros inspiradores con la música
Hermann Rieth, él mismo un apasionado de la gaita y el gemshorn, se inspiró en el ambiente de Adviento del canto de villancicos. Las melodías, que suenan dentro de una gama sencilla, han sido hábilmente arregladas por él para cantar y hacer música juntos en «Villancicos». Esta adaptación hace que las piezas sean ideales para que las escuelas e instituciones educativas fomenten la alegría de hacer música.
Variedad de instrumentos
La colección «Villancicos» abarca una amplia gama de instrumentos. Ya sea para Hümmelchen, Gemshorns, flautas dulces, Cornamusas o Krummhorns, cada notación comienza con una indicación de la afinación óptima. Esto garantiza una adaptación flexible a distintos tipos de instrumentos y afinaciones, desde soprano en Do a contralto en Fa y tenor en Do, y permite una amplia participación musical.
Perspectivas de la historia de Navidad
La mayoría de las canciones narran la conocida historia de Navidad tal y como se ha transmitido en los Evangelios. Estas canciones dan vida a la historia de una forma que ha sido apreciada en muchas partes de Europa durante generaciones. Desde «El Niño en el Pesebre» y «Santa Navidad en el Viviente» hasta costumbres tradicionales como «Wassailing» y «Morris Dancing», esta colección te invita a explorar la variedad y profundidad de la época navideña.
Tradición y renovación
Además de las canciones, el libro ofrece descripciones de diversas costumbres de las Islas Británicas, desde el «Wassailing» hasta los «Mummers Plays». Estas descripciones no sólo proporcionan un contexto cultural, sino también sugerencias sobre cómo pueden integrarse y celebrarse las antiguas tradiciones en los tiempos modernos. El reto de rastrear caminos históricos conduce a una apasionante exploración de los orígenes y el desarrollo de las costumbres navideñas.
Canciones que conectan
Con títulos como «Te deseamos una feliz Navidad», «Nació Cristo» y «Los doce días de Navidad», «Villancicos» ofrece una amplia selección de canciones que te invitan a celebrarlo juntos. Cada villancico es una oportunidad para compartir la alegría y el compañerismo de la época navideña.
Los sonidos de la Navidad: vivir juntos las tradiciones y los instrumentos
Esta colección de villancicos permite que los instrumentos tradicionales ocupen el centro del escenario y exploren juntos la música festiva de la época navideña. Crea una oportunidad especial para experimentar la alegría de hacer música con carillones, gaitas, flautas dulces y otros instrumentos. Aprovechemos la oportunidad de crear juntos el espíritu navideño a través de la variedad de instrumentos.
