Descripción
El carillón es un instrumento musical popular desde hace más de 400 años, sobre todo en Holanda, y ha sobrevivido hasta nuestros días. Muchas ciudades siguen teniendo un «stadsbeiaardier», un carillonero contratado por la ciudad, cuyas melodías llenan las plazas los fines de semana y los días de mercado.
Rareza de las colecciones históricas
Sin embargo, sólo se conservan tres colecciones de música para este instrumento. Entre ellas figuran obras de Berkhuis, Matthias van der Gheyn y Joannes de Gruijtters, además de campanas tocadas mecánicamente.
Del manuscrito del carillonero de la ciudad de Amberes Joannes de Gruijtters (1709 – 1772), el autor ha seleccionado para esta edición 59 de las piezas a dos voces anotadas en «Joannes de Gruijtters 1746». Estas piezas se utilizaban a menudo como ayuda memoria y no estaban destinadas a una publicación generalizada, lo que explica su rareza y especial valor en la actualidad.
Guía de interpretación auténtica
Los ornamentos que figuran en el manuscrito original se explican detalladamente con ejemplos de cómo tocarlos. Esto te permitirá tocar la música con autenticidad y perfeccionar tus interpretaciones.
Las bellísimas melodías de «Joannes de Gruijtters 1746» son adecuadas para tocarlas con todos los instrumentos melódicos, pero también con instrumentos de bordón como la gaita y la zanfona. Ofrecen una aplicación flexible para una amplia gama de instrumentos musicales y amplían así los posibles usos de estas piezas históricas.
El libro está ilustrado con numerosos dibujos del autor. Estas ilustraciones no sólo enriquecen la experiencia visual, sino que también proporcionan una visión de la interpretación artística de la música y de su época.
Autor e ilustrador
Rolf Janssen, que seleccionó, editó e ilustró las piezas mediante una edición facsímil, nació en Holanda y lleva muchos años estudiando la música tradicional de su tierra natal, publicando varios libros y colecciones de partituras. Sus profundos conocimientos y su pasión por la música tradicional dan a esta obra una voz auténtica. Vive como profesor de arte y artista independiente desde 1985. Sus habilidades artísticas y musicales fluyen en cada detalle de esta cuidada colección «Joannes de Gruijtters 1746».
Detalles musicales
Las melodías de «Joannes de Gruijtters 1746» son andantes, minuetos, marchas, gigas, danzas de contrapunto y otras melodías que no superan o superan ligeramente el rango de una octava. Esta variedad permite a músicos de distintos niveles de habilidad explorar y disfrutar de las piezas. La mayoría se dejan en la tonalidad original y se anotan en Do o Sol mayor. Esto preserva el carácter histórico de la música al tiempo que proporciona una forma accesible para los músicos. El bajo continuo, o la parte de acompañamiento, está en una octava más alta para facilitar la lectura. Este ajuste práctico hace que la música sea más fácil de leer y de tocar juntos.
Invitación al descubrimiento musical
«Joannes de Gruijtters 1746» te invita a formar parte de una tradición musical profundamente arraigada en la cultura europea. Esta colección no sólo es un testimonio de la historia musical, sino que también ofrece una oportunidad única de experimentar e interpretar la diversidad y belleza de la música del siglo XVIII. Aprovecha la oportunidad de ampliar tus habilidades musicales y experimentar la música histórica con autenticidad.
Prólogo
Durante más de cuatrocientos años, el carillón, «de beiaard», ha sido un instrumento de música popular, sobre todo en Holanda, que ha sobrevivido hasta nuestros días. Muchas ciudades siguen teniendo su «stadsbeiaardier», el carillonero empleado por la ciudad. Los fines de semana, durante los días de mercado y las vacaciones, puedes disfrutar en todas partes de los sonidos de melodías antiguas y nuevas.
De ello podría deducirse que hay suficiente música grabada para seguir el desarrollo de las melodías favoritas a lo largo del tiempo. Sin embargo, no es así. Esencialmente, si prescindimos de la literatura para campanas tocadas mecánicamente, sólo se conservan tres colecciones de música manuscrita para este instrumento: la colección Berkhuis (Delft, finales del siglo XVIII, principios del XIX), la obra de Matthias van der Gheyn (1721 – 1785) y la colección del carillonero de la ciudad de Amberes Joannes de Gruijtters (1709 – 1772).
Las piezas anotadas a dos voces recopiladas en esta edición proceden de estas últimas. La razón por la que tan pocos manuscritos han sobrevivido al paso del tiempo se encuentra quizá en el hecho de que muchas de las notas manuscritas probablemente sólo servían como ayuda de memoria para el respectivo intérprete y apenas se les daba mayor valor. En cualquier caso, en aquella época habría sido difícil encontrar un editor para su música, ya que la industria editorial estaba floreciendo en ciudades como Amberes y Ámsterdam, y con ella la publicación de libros en todos los campos, especialmente en el de la música.
También era práctica común improvisar sobre melodías conocidas y populares. Debido a su brevedad, las melodías sencillas y populares eran muy adecuadas para ello. Bajo la línea melódica se colocaba una segunda voz más o menos libre, o parte de bajo, que podía cambiar según las posibilidades del intérprete o del instrumento. Varias de las piezas anotadas en estos manuscritos pueden encontrarse también en otras colecciones, normalmente en una forma ligeramente modificada.
También hay que señalar que la tradición oral del patrimonio musical seguía muy viva hasta bien entrado este siglo. La cultura seguía siendo fundamentalmente algo distinto de un producto de masas «fácilmente digerible» que se consume y olvida con la misma rapidez con que se produce. Entre 1976 y 1984, pude grabar más de 1.000 canciones y danzas de personas, en su mayoría mayores, que se transmitían de generación en generación y que, por tanto, siguen formando parte de una tradición ininterrumpida.
Autor:en
Rolf Janssen
Rolf Janssen (nacido en 1954) estudió Arte en la «Akade-mie voor beeldende Vorming» de Tilburgo (Países Bajos). Empezó a tocar la flauta dulce en 1960 y desde entonces ha ampliado su gama de instrumentos con gemshorns, trompas curvas, cornamusas, ocarinas, troncos y gaitas.
‘Ruiseñor’ fue su primera grabación radiofónica, con canciones principalmente propias. Durante y después de su estancia en la academia, tocó en el grupo «Fluitekruid», con el que grabó su primer LP en 1979.
Entre 1976 y 1986 dedicó muchos artículos, críticas de discos, conferencias y grabaciones radiofónicas a la música tradicional. Tras años de investigación de campo, en 1984 publicó el libro «We hebben gezongen en niks gehad», con canciones transmitidas oralmente y biografías de antiguos músicos callejeros.
Siguieron otras grabaciones, también como músico invitado.
Su grupo «Doedelier» publicó el LP «In beweging» en 1985.
Es miembro del grupo «Spielleut» de Stuttgart desde 1985.
Actualmente vive en Tubinga como profesor de arte y artista independiente. Sus cuadros se encuentran en muchas colecciones públicas y privadas de Alemania y del extranjero.
