{"id":3500,"date":"2009-01-02T17:32:50","date_gmt":"2009-01-02T16:32:50","guid":{"rendered":"https:\/\/spielleute.de\/le-livre-de-chansons-de-schedel\/"},"modified":"2009-01-02T17:32:50","modified_gmt":"2009-01-02T16:32:50","slug":"le-livre-de-chansons-de-schedel","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/le-livre-de-chansons-de-schedel\/","title":{"rendered":"Le livre de chansons de Schedel"},"content":{"rendered":"<p>Le livre de chansons de Schedel marque une \u00e9tape importante dans l&rsquo;histoire de la musique, comme l&rsquo;un des premiers recueils de chansons qui ont marqu\u00e9 le d\u00e9but de la nouvelle \u00e8re musicale de la Renaissance dans les pays germanophones. N\u00e9e \u00e0 Nuremberg, la ville natale du c\u00e9l\u00e8bre m\u00e9decin et historien humaniste Hartmann Schedel, cette collection est un tr\u00e9sor pr\u00e9cieux qui offre un aper\u00e7u profond du pass\u00e9 musical de cette ville florissante.<\/p>\n<h3>Importance historique<\/h3>\n<p>La cr\u00e9ation de cette \u0153uvre \u00e0 Nuremberg, probablement pendant les \u00e9tudes de Schedel \u00e0 Leipzig, et sa vaste collection de 150 chansons au total, t\u00e9moignent de la riche culture musicale de la Renaissance en Allemagne. Cette s\u00e9lection sp\u00e9ciale de chansons pour t\u00e9nor \u00e0 une et deux voix d&rsquo;origine allemande met en lumi\u00e8re une partie fascinante de l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u0153uvre et illustre la contribution de Schedel \u00e0 la pr\u00e9servation de la musique primitive de cette \u00e9poque.<\/p>\n<h3>S\u00e9lection et contenu<\/h3>\n<p>La s\u00e9lection soigneusement curat\u00e9e de cette \u00e9dition est bas\u00e9e sur l&rsquo;\u00e9dition en fac-simil\u00e9 de la s\u00e9rie \u00ab\u00a0Le patrimoine de la musique allemande\u00a0\u00bb. Elle se focalise sur des chansons pour t\u00e9nor \u00e0 une ou deux voix et propose un voyage musical \u00e0 travers la Renaissance. On notera en particulier les chansons en allemand \u00e0 une voix \u00ab\u00a0Ach scheiden bitter ist dein art\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Ach scheiden wie gar betrubstu mich\u00a0\u00bb, compl\u00e9t\u00e9es par des suggestions d&rsquo;harmonisation, ainsi que des phrases \u00e0 plusieurs voix qui refl\u00e8tent la diversit\u00e9 musicale de l&rsquo;\u00e9poque.<\/p>\n<h3>Transmission et subtilit\u00e9s musicales<\/h3>\n<p>Le transfert des chansons dans cette \u00e9dition de \u00ab\u00a0The Schedelsche Liederbuch\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 avec un soin m\u00e9ticuleux afin de pr\u00e9server l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des compositions originales. Ce qui est particuli\u00e8rement remarquable, c&rsquo;est la prise en compte du \u00ab\u00a0rythme altern\u00e9\u00a0\u00bb qui caract\u00e9rise les morceaux de musique et d\u00e9fie les sch\u00e9mas de mesure traditionnels. La mesure de la gamme sert ici uniquement de guide pour transmettre l&rsquo;intention musicale originale de la mani\u00e8re la plus authentique possible.<\/p>\n<h3>Le caract\u00e8re unique de la collection<\/h3>\n<p>Le recueil de chansons de Schedel ne se distingue pas seulement par son importance historique, mais aussi par la passion de Hartmann Schedel pour la collecte d&rsquo;\u0153uvres qui offrent un aper\u00e7u incomparable du paysage musical de Nuremberg pendant la Renaissance. Cette collection est une ressource inestimable pour les musiciens, les historiens et les passionn\u00e9s de musique.<\/p>\n<h3>Compl\u00e9ments et aper\u00e7us suppl\u00e9mentaires<\/h3>\n<p>Cette \u00e9dition \u00ab\u00a0Le livre de chansons de Schedel\u00a0\u00bb est enrichie d&rsquo;une annexe avec des chansons suppl\u00e9mentaires, des notes et des remerciements qui offrent un aper\u00e7u suppl\u00e9mentaire de la pratique musicale de l&rsquo;\u00e9poque. Un point fort particulier est le morceau de Conrad Paumann, qui donne un aper\u00e7u des chansons \u00e0 trois voix de la collection et souligne encore plus la diversit\u00e9 musicale de cette \u00e9poque.<\/p>\n<h3>Consid\u00e9ration finale<\/h3>\n<p>Le livre de chansons de Schedel est un enrichissement indispensable pour toute collection musicale qui non seulement pr\u00e9serve le patrimoine musical, mais invite \u00e9galement \u00e0 l&rsquo;\u00e9tude et \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de la musique pr\u00e9coce de la Renaissance. Avec son accent particulier sur les chansons pour t\u00e9nor \u00e0 une et deux voix, il ouvre une perspective unique sur la diversit\u00e9 musicale et la richesse culturelle de cette \u00e9poque importante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chansons \u00e0 une ou deux voix<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4304,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[461],"product_tag":[468,539],"class_list":{"0":"post-3500","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-notes-de-musique","7":"product_tag-musique-ancienne","8":"product_tag-renaissance-fr","9":"pa_b035_a01_b037-frank-s-wunderlich-fr","11":"first","12":"instock","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3500"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3500"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}