Lorsque nous avons lanc\u00e9 le premier volume de la s\u00e9rie \u00ab\u00a0modern\/trad.\u00a0\u00bb, notre vision \u00e9tait d’enrichir les musiciens et les danseurs avec des m\u00e9lodies de danse fra\u00eeches mais traditionnelles de la r\u00e9gion germanophone. L’enthousiasme suscit\u00e9 par les deux premiers volumes nous a encourag\u00e9s \u00e0 continuer sur notre lanc\u00e9e. Avec \u00ab\u00a0modern\/trad. – Volume 3\u00a0\u00bb nous maintenons cette mission, en nous concentrant cette fois sur le cercle et la bourr\u00e9e – deux types de danse qui expriment l’\u00e9nergie et la communaut\u00e9 dans chaque f\u00eate de la danse.<\/p>\n
La s\u00e9rie \u00ab\u00a0modern\/trad.\u00a0\u00bb apporte un vent de fra\u00eecheur aux danses de couple europ\u00e9ennes traditionnelles comme l’\u00e9cossaise, la valse, la mazurka et la polka. L’\u00e9volution et le renouvellement constants de la musique de danse font que les f\u00eates dansantes conservent leur fascination originelle. Les morceaux pr\u00e9sent\u00e9s dans ce volume \u00ab\u00a0modern\/trad. – Band 3\u00a0\u00bb incarnent la nouvelle musique de danse populaire allemande dans le meilleur sens du terme, tout en gardant un \u0153il sur les traditions musicales suprar\u00e9gionales.<\/p>\n
Johannes Mayr et Christoph Pelgen ont soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9 34 cercles et 34 bourr\u00e9es parmi un grand nombre d’envois pour \u00ab\u00a0modern\/trad. – Volume 3\u00a0\u00bb s\u00e9lectionn\u00e9. Tous les morceaux ont \u00e9t\u00e9 recompos\u00e9s par des musiciens renomm\u00e9s de la sc\u00e8ne pour cr\u00e9er une collection entra\u00eenante et enjou\u00e9e, qui va dans les jambes et fait de la musique commune un pur plaisir.<\/p>\n
La s\u00e9lection des morceaux suit une tradition bien \u00e9tablie qui a d\u00e9j\u00e0 distingu\u00e9 les deux premiers volumes. Les danses sont arrang\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir \u00eatre jou\u00e9es sur la plupart des instruments de musique courants, en particulier sur les instruments \u00e0 bourdon comme la cornemuse ou la vielle \u00e0 roue. De plus, le livre \u00ab\u00a0modern\/trad. – Volume 3\u00a0\u00bb un CD d’accompagnement du duo Cassard qui donne une premi\u00e8re impression des m\u00e9lodies – une aide inestimable pour tous ceux qui ont du mal \u00e0 lire les notes ou qui n’ont jamais appris le solf\u00e8ge.<\/p>\n
Jouer de la musique pour la danse signifie \u00eatre un fournisseur pour la joie et la communaut\u00e9 des danseurs. Cette collection est une preuve vivante de la fa\u00e7on dont la musique de danse traditionnelle peut toujours \u00eatre r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9e et adapt\u00e9e au moment pr\u00e9sent. Il ne s’agit pas d’atteindre la perfection technique, mais de cr\u00e9er une atmosph\u00e8re inspirante et stimulante \u00e0 travers la musique, qui rassemble les gens. Les \u00e9diteurs de \u00ab\u00a0modern\/trad. – Volume 3\u00a0\u00bb partagent leur exp\u00e9rience et t’invitent \u00e0 explorer les m\u00e9lodies m\u00eame sans partition et \u00e0 les jouer par c\u0153ur \u00e0 un moment donn\u00e9.<\/p>\n
Pour te donner un aper\u00e7u complet des nouvelles compositions, tous les morceaux ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans leur int\u00e9gralit\u00e9 et sont \u00e0 ta disposition sur le CD qui les accompagne. Ces enregistrements te permettent de d\u00e9couvrir les morceaux dans toute leur diversit\u00e9 et leur vivacit\u00e9, avant m\u00eame de prendre ton propre instrument.<\/p>\n
Le contenu de \u00ab\u00a0modern\/trad. – Band 3\u00a0\u00bb refl\u00e8te un large \u00e9ventail de m\u00e9lodies, de \u00ab\u00a0Belted Galloways\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0Altenaffler 3\u00a0\u00bb, qui ont toutes une chose en commun : Elles sont fra\u00eeches, ind\u00e9pendantes et apportent des accents modernes \u00e0 la musique de danse traditionnelle. Ce recueil est une invitation \u00e0 faire partie d’une tradition vivante qui perp\u00e9tue le feu de l’enthousiasme et ne reste pas dans la v\u00e9n\u00e9ration des cendres.<\/p>\n
\u00ab\u00a0La tradition est la transmission du feu et non l’adoration des cendres\u00a0\u00bb. – Cette phrase souvent cit\u00e9e r\u00e9sume l’essence de \u00ab\u00a0modern\/trad. – Volume 3\u00a0\u00bb r\u00e9sume parfaitement. Avec cette collection d’airs de cercles et de bourr\u00e9es, les \u00e9diteurs pr\u00e9sentent un m\u00e9lange de cr\u00e9ations de musique folk contemporaine et de talents de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration, qui visent tous \u00e0 rendre la musique de danse traditionnelle vivante, attrayante et moderne. Chaque m\u00e9lodie de cette collection, accompagn\u00e9e d’accords et jou\u00e9e avec vivacit\u00e9 sur le CD joint, t’invite \u00e0 red\u00e9couvrir et \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer la joie de la danse folk.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nouveaux airs de danse \/ Cercle et bourr\u00e9e<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4235,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[461],"product_tag":[470,467,1059,469,463,495,494],"class_list":{"0":"post-3463","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-notes-de-musique","7":"product_tag-bourree-fr","8":"product_tag-musique-de-bord","9":"product_tag-musique-traditionnelle","10":"product_tag-partitions-pour-accordeon-diatonique","11":"product_tag-partitions-pour-bal-folk","12":"product_tag-partitions-pour-cornemuse","13":"product_tag-partitions-pour-vielle-a-roue","14":"pa_b035_a01_b037-christoph-pelgen-fr","15":"pa_b035_a01_b037-johannes-mayr-fr","17":"first","18":"instock","19":"taxable","20":"shipping-taxable","21":"purchasable","22":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3463"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3463"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}