{"id":3410,"date":"2021-05-05T17:31:12","date_gmt":"2021-05-05T15:31:12","guid":{"rendered":"https:\/\/spielleute.de\/chansons-pour-enfants\/"},"modified":"2025-04-30T16:25:09","modified_gmt":"2025-04-30T14:25:09","slug":"chansons-pour-enfants","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/chansons-pour-enfants\/","title":{"rendered":"Chansons pour enfants"},"content":{"rendered":"<p>La collection \u00ab\u00a0Kinderlieder\u00a0\u00bb, soigneusement compil\u00e9e par Hermann Rieth, rassemble 11 chansons enfantines enchanteresses, sp\u00e9cialement arrang\u00e9es pour les saqueboutes H\u00fcmmelchen et Dudey en accord C\/F. Mais ces instruments ne sont pas les seuls \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s ici : les morceaux peuvent \u00e9galement \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s en solo, en duo ou en ensemble avec une multitude d&rsquo;autres instruments tels que fl\u00fbtes, violons, harpes et autres. <\/p>\n<h3>La magie des petites sacoches<\/h3>\n<p>Les H\u00fcmmelchen et Dudey, instruments polyvalents, offrent une exp\u00e9rience musicale unique en solo, en duo ou en ensemble silencieux avec fl\u00fbtes, violons, harpe, cornemuse et cornet \u00e0 pistons. Son timbre port\u00e9 par un bourdon s&rsquo;accorde parfaitement avec la voix humaine et conf\u00e8re aux chansons un caract\u00e8re tr\u00e8s particulier en raison du manque de possibilit\u00e9s dynamiques de la sacqueboute. Ces instruments de la fin de la Renaissance et du d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9poque baroque, tels que les d\u00e9crit Michael Praetorius en 1619, enrichissent l&rsquo;exp\u00e9rience musicale par leur sonorit\u00e9 historiquement ancr\u00e9e, mais d&rsquo;une beaut\u00e9 intemporelle.  <\/p>\n<h3>Pr\u00e9face de Hermann Rieth : une immersion dans le monde de la musique<\/h3>\n<p>Dans la pr\u00e9face de \u00ab\u00a0Kinderlieder\u00a0\u00bb, Hermann Rieth nous emm\u00e8ne dans un voyage \u00e0 travers le monde de la musique, de l&rsquo;importance historique des musiciens aux questions intemporelles et aux histoires racont\u00e9es par les chansons. De la curiosit\u00e9 et de la joie que la musique apporte dans nos vies aux r\u00e9flexions profondes sur la mort et le voyage nocturne au pays des r\u00eaves, ce recueil offre une riche palette d&rsquo;\u00e9motions et d&rsquo;exp\u00e9riences. <\/p>\n<h3>Un choix de chansons vari\u00e9<\/h3>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0Ascenseur des m\u00e9nestrels\u00a0\u00bb &amp; \u00ab\u00a0O\u00f9 habite le bon Dieu ? Deux exemples qui montrent comment la musique peut enrichir notre perception du monde et de la foi.<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Zwei Spatzen\u00a0\u00bb &amp; \u00ab\u00a0Der Kuckuck und der Esel\u00a0\u00bb : des chansons qui explorent la nature et ses histoires avec humour et l\u00e9g\u00e8ret\u00e9.<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Bertold Biber\u00a0\u00bb &amp; \u00ab\u00a0Quodlibet\u00a0\u00bb : de la vie amusante des animaux \u00e0 la musique conviviale, ces chansons offrent de la vari\u00e9t\u00e9 et du plaisir.<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Pour arr\u00eater le train\u00a0\u00bb &amp; \u00ab\u00a0Chanson du soir\u00a0\u00bb : Histoires et r\u00e9flexions qui racontent les petites aventures et la tranquillit\u00e9 du soir.<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Chanson de la nuit &amp; Pluie : Le voyage \u00e0 travers la nuit et le bruit apaisant de la pluie offrent r\u00e9confort et s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Old A&rsquo;bram Brown\u00a0\u00bb : une chanson qui \u00e9voque l&rsquo;in\u00e9luctabilit\u00e9 de la mort, mais qui laisse un souvenir positif.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Remerciements \u00e0 Phillippa K\u00f6ttner-Robertson<\/h3>\n<p>Nous remercions tout particuli\u00e8rement Phillippa K\u00f6ttner-Robertson, dont les illustrations non seulement enrichissent le livret \u00ab\u00a0Kinderlieder\u00a0\u00bb, mais donnent \u00e9galement vie visuellement aux chansons pr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n<h3>Un appel \u00e0 faire de la musique ensemble<\/h3>\n<p>Avec sa collection \u00ab\u00a0Kinderlieder\u00a0\u00bb, Hermann Rieth ne s&rsquo;adresse pas seulement aux jeunes musiciens, mais aussi aux parents et grands-parents qui chantent et font de la musique avec des enfants. Les histoires et les chansons imag\u00e9es servent de pont pour ouvrir aux enfants un monde domestique plein de musique et d&rsquo;imagination.<\/p>\n<p>Ce recueil est plus qu&rsquo;un simple cahier de notes ; c&rsquo;est une invitation \u00e0 plonger ensemble dans le monde de la musique, \u00e0 d\u00e9couvrir et \u00e0 partager le plaisir de faire de la musique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>11 chansons pour enfants &#8211; adapt\u00e9es pour H\u00fcmmelchen, Dudey et de nombreux autres instruments. Rassembl\u00e9 par Hermann Rieth <\/p>\n","protected":false},"featured_media":4424,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[461],"product_tag":[467,495,496],"class_list":{"0":"post-3410","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-notes-de-musique","7":"product_tag-musique-de-bord","8":"product_tag-partitions-pour-cornemuse","9":"product_tag-partitions-pour-hummelchen-et-dudey","10":"pa_b035_a01_b037-hermann-rieth-fr","12":"first","13":"instock","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3410"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3410"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}