{"id":5818,"date":"2013-11-11T17:32:50","date_gmt":"2013-11-11T16:32:50","guid":{"rendered":"https:\/\/spielleute.de\/ioannes-de-gruytters-voor-den-beyart-1746\/"},"modified":"2013-11-11T17:32:50","modified_gmt":"2013-11-11T16:32:50","slug":"ioannes-de-gruytters-voor-den-beyart-1746","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/spielleute.de\/es\/ioannes-de-gruytters-voor-den-beyart-1746\/","title":{"rendered":"Ioannes de Gruytters &#8230;voor den Beyart, 1746"},"content":{"rendered":"<p>Sum\u00e9rgete en el fascinante mundo de la m\u00fasica barroca con la exclusiva colecci\u00f3n de partituras \u00abIoannes de Gruytters &#8230;voor den Beyart, 1746\u00bb. Esta obra cuidadosamente seleccionada ofrece a los amantes de la m\u00fasica y a los int\u00e9rpretes la oportunidad de redescubrir y experimentar el rico mundo sonoro del siglo XVIII. Hermann Rieth se ha propuesto hacer accesible la m\u00fasica del organista y maestro de carill\u00f3n de Amberes Ioannes de Gruytters. Gracias a su trabajo, ahora puedes tener en tus manos un pedazo de la historia de la m\u00fasica.   <\/p>\n<h3>Perfecto para gaitas silenciosas<\/h3>\n<p>Esta colecci\u00f3n consta de 14 movimientos a dos voces especialmente arreglados para las gaitas tranquilas H\u00fcmmelchen y Dudey. Las tres primeras suites est\u00e1n arregladas de tal forma que se adaptan perfectamente a la parte de soprano de estas gaitas, mientras que para la parte de bajo se recomiendan instrumentos como el dulcian o la cornamusa. Estos arreglos abren una nueva dimensi\u00f3n de musicalidad para estos instrumentos hist\u00f3ricos.  <\/p>\n<h3>Versatilidad y adaptabilidad<\/h3>\n<p>Este folleto no s\u00f3lo es adecuado para gaita, sino que ofrece arreglos que tambi\u00e9n pueden tocarse con otros instrumentos, como gemshorns, cornamusas, flautas dulces o incluso cuerdas. Las armon\u00edas sencillas y la brevedad de las piezas permiten darles vida en diversas formaciones musicales, e incluso son concebibles versiones tipo fanfarria con instrumentos de metal. <\/p>\n<h3>Perspectivas y antecedentes<\/h3>\n<p>Adem\u00e1s de los arreglos musicales, esta edici\u00f3n contiene valiosa informaci\u00f3n sobre Ioannes de Gruytters, formas de tocar las piezas y otras referencias bibliogr\u00e1ficas. Estos materiales adicionales ofrecen una visi\u00f3n profunda del mundo musical del siglo XVIII y de la importancia de la m\u00fasica de de Gruytters. <\/p>\n<h3>Un agradecimiento especial<\/h3>\n<p>En su pr\u00f3logo, Hermann Rieth da las gracias a los m\u00fasicos que han contribuido a la creaci\u00f3n de esta edici\u00f3n: Rolf Janssen, por su inspiraci\u00f3n; Friedhelm Capelle, por sus consejos sobre la transcripci\u00f3n y el arreglo; y Jan Degryse, por la correspondencia a B\u00e9lgica. Su contribuci\u00f3n hace posible que m\u00fasicos de todo el mundo puedan reinterpretar estas piezas hist\u00f3ricas. <\/p>\n<h3>\u00cdndice<\/h3>\n<ul>\n<li>Pr\u00f3logo<\/li>\n<li>Suite 1: Contiene piezas como Marche, Contredanze, Suitte, Menuet y Giga.<\/li>\n<li>Suite 2: Ofrece una selecci\u00f3n de Marche d&#8217;hartop, Conterdans, Menuet y m\u00e1s.<\/li>\n<li>Suite 3: Incluye La marche du Roi, Conterdans, Menuet, La Ferlande y otros arreglos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La colecci\u00f3n de partituras \u00abIoannes de Gruytters &#8230;voor den Beyart, 1746\u00bb es una invitaci\u00f3n a explorar la rica tradici\u00f3n musical del Renacimiento y el Barroco. Tanto si eres un m\u00fasico experimentado como un mel\u00f3mano curioso, este cuaderno te ofrece una oportunidad \u00fanica de sumergirte en el fascinante mundo de la m\u00fasica hist\u00f3rica. \u00a1Divi\u00e9rtete haciendo m\u00fasica!  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>14 movimientos a dos partes para H\u00fcmmelchen, Dudey y otros instrumentos<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5819,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1027],"product_tag":[1092,1087,1083,1084],"class_list":{"0":"post-5818","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-partituras","7":"product_tag-musica-antigua","8":"product_tag-musica-barroca","9":"product_tag-partituras-de-huemmelchen-y-dudey","10":"product_tag-partituras-para-gaita","11":"pa_b035_a01_b037-hermann-rieth-es","13":"first","14":"instock","15":"taxable","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spielleute.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5818"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5818"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spielleute.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}